Исходно, энергия Кришны духовна, но в зависимости от разных функций, Майа представлена по-разному. В материальном мире, эта энергия называется Бхадра, а в духовном мире та же Мая называется Субхадра. Су означает благоприятная. Таким образом, в духовном мире та же Майа работает благоприятно, а в материальном мире, работает неблагоприятно.
Письмо к Упендре, 5 июля, 1969