Your questions are very nice. Yes, the Supersoul and soul both are unchanged. The difference is that in material contact, the soul appears to be changed. But the Supersoul is not affected by material contamination, therefore there is no sign of change.
Letter to Malati, 12 November, 1968